ДАЙДЖЕСТ: |
Выражение восходит к пословице "Моллас саг1йина х1ума елча. шайт1ано зурма лекхна" (Когда мулла подал милостыню,черт сыграл на зурне), которая в свою очередь восходит к народной сказке, в которой высмеивается лжепредставители официальной религии, которые входят в полное противоречие с проповедунмвми ими добра и человеколюбия. В сказке рассказывается о черте, который должен был сыграть на зурне в каждый раз, когда мулла подаст милостыню. На вопрос сколько раз черт сыграл на ней, тот отвечает,что до сих пор ему этого не удавалось.
В сказке высмеивается жадность и скупость лжедуховников,которые прикрываясь святостью и благозвучными речами использовали религию в корыстных целях.
Выражение употребляется в значении "бесполезная,абсолютно ненужная вещь".
Л. Гудаев
ЧЕЧНЯ. Готовность аэродрома в аэропорту Грозного составляет 40%
ЧЕЧНЯ. В Грозном прошла презентация поэмы А. Тугузова "Алибек-Хаджи"
ВОЛГОГРАД. В отношении восьмерых человек возбуждено уголовное дело об организации ОПГ
КЧР. «Медицинский спецназ» СКГА возобновил поездки в военный госпиталь Ростова-на-Дону
ВОЛГОГРАД. Волгоградцы возмущены ночной лезгинкой около жилых домов
СТАВРОПОЛЬЕ. Экс - глава г. Лермонтова признан виновным в превышении должностных полномочий
КАЛМЫКИЯ. В Элисте и пяти районах региона отремонтируют кровлю многоквартирок
КАЛМЫКИЯ. В Калмыкии прошел круглый стол комитета ГД РФ по охране здоровья
КЧР. 26 апреля жители КЧР примут участие в «Диктанте Победы»
Голосовой робот МегаФона поможет пассажирам авиакомпании NordStar успеть на рейс
ВОЛГОГРАД. Оскорбивший участников СВО треш-стример прячется в Саратове, снимая квартиры посуточно