Мультипортал. Всё о Чеченской Республике.

Дуьненан даьхни - Мира скот.


Просмотров: 1 710Комментариев: 0
ДАЙДЖЕСТ:

Почему мы так говорим.

Дуьненан даьхни - Мира скот.

 

Выражение восходит к древнейшим временам в истории чеченцев и ингушей, когда скот служил единицей меновой торговли и мерой состояния и достатка их владельца. Скот в те времена охотно принимали  в обмен на другие продукты и товары. Так например, хорошее седло стоило три коровы, кремневое ружье - семь коров и т.д. Кроме того, скот служил и мерой платы за совершенное преступление. Одним словом, скот имел значение денег и выполнял эти функции. 

 

Позже лексическая единица "даьхни" приобрела новое и несвойственное ей значение - "богатство"  (ср. посл. «Дохнаца хьекъал эцалур дац. - Богатством ума не купишь"). Именно в этот период и появилось выражение «Даьхни да» , которое в современном чеченском языке употребляется в значении «хозяин, владелец, обладатель, собственник, владетель. (ср. Даьхни да./ Хьола Да.)

 

Пример употребления:

 

Оццул дуьненан даьхни долуьйту буйнара! - цергера хиш оьхура, дезза даржош куьйгаш дегийначу Сардална.  (М.Мусаев.Тапча яьлча.)

 

 

Л. Гудаев




checheninfo.ru



Добавить комментарий

НОВОСТИ. BEST:

ЧТО ЧИТАЮТ:

Время в Грозном

   

Горячие новости

Это интересно

Календарь новостей

«    Апрель 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 

Здесь могла быть Ваша реклама


Вечные ссылки от ProNewws

checheninfo.ru      checheninfo.ru

checheninfo.ru

Смотреть все новости


Добрро пожаловать в ЧР

МЫ В СЕТЯХ:

Я.Дзен

Наши партнеры

gordaloy  Абрек

Онлайн вещание "Грозный" - "Вайнах"