АДЫГЕЯ. Сегодня в Екатерининском зале Кремля состоялась церемония вручения золотых медалей «Герой труда Российской Федерации». Награды за особые заслуги перед государством и народом пятерым россиянам вручил Президент России Владимир Путин .
В числе награждённых – народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, председатель правления Союза писателей Адыгеи Исхак Машбаш .
Почётные награды также получили руководитель направления промвооружения и такелажа АО «Южморрыбфлот» Сергей Антонов , дежурная по сортировочной горке железнодорожной станции Инская Ольга Бочкарёва , советник генерального директора завода «Красное Сормово» Николай Жарков , артист Государственного академического театра имени Е.Вахтангова Василий Лановой .
«Очень рад встретиться с вами в преддверии праздника, 1 мая, и вручить золотые медали Героев труда России. Слово «Герой» говорит само за себя. Это всегда мужественные, стойкие люди и выдающиеся люди, выдающиеся личности, настоящие труженики в самом высоком значении этого слова. Ответственные, достойные граждане своей страны. Все вы обладаете этими замечательными качествами, преданно служите России, тому делу, которое стало смыслом всей вашей жизни», – обратился к награждаемым Президент России Владимир Путин.
Президент отметил заслуги каждого из удостоенных высшей награды. Литературная деятельность Исхака Машбаша была отмечена как «вклад во взаимное обогащение культур, в приумножение самобытного наследия многонациональной России», который заслуживает уважения и признательности.
«События Великой Отечественной войны отражены в литературных трудах адыгского писателя и поэта Исхака Шумафовича Машбашева. Его замечательная лирика, произведения, воспевающие Северный Кавказ, звучат и на русском, и на других языках, а переводы классики отечественной литературы на такой редкий язык, как адыгский, впечатляют, безусловно, и радуют нас. Надо сказать, что, к сожалению, в последние годы эта работа у нас не имеет такого широкого размаха, как, мы знаем, еще во времена Советского Союза. Мы многое в этом смысле утрачиваем, и следует все это восстановить, так что большое Вам спасибо за Вашу работу в этом направлении», – сказал Владимир Путин.
На церемонии награждения присутствовала делегация Адыгеи, возглавляемая руководителем региона Муратом Кумпиловым . В её состав вошли сенаторы от Адыгеи Мурат Хапсироков и Олег Селезнёв , депутат Госдумы от Адыгеи Мурат Хасанов, представители общественных организаций Хаути Сохроков и Ким Дзыбов.
На церемонию также были приглашены Глава Карачаево-Черкесии Рашид Темрезов и врио Главы Кабардино-Балкарии Казбек Коков – руководители регионов, где широко известно и ценится творчество Исхака Машбаша.
Напомним, Исхак Шумафович Машбаш – автор более 60 книг, которые переведены на многие языки мира. В соавторстве с Умаром Тхабисимовым создал гимн Республики Адыгея. Помимо литературного творчества активно участвует в общественной и политической жизни страны и республики: избирался народным депутатом СССР, был членом Верховного Совета СССР. В настоящее время входит в состав Общественной палаты России.
