Имам вала – стать Имамом.
Имам (арабск. - стоящий впереди) - руководитель совместной молитвы мусульман, стоящий впереди молящихся, глава мусульманского духовенства. Само понятие "имам" вошло в обиход мусульман приблизительно в девятом веке. Изначально молитвой руководил сам Пророк Мухаммед. В редкие моменты его замещал один из самых близких соратников. В отдаленных провинциях во главе намаза стояли специально выбранные Пророком люди, в свободное время они руководили жизнью общины. В их компетенцию входил сбор налогов, распределение обязанностей и другие бытовые вопросы.
Исходя из сказанного, имам - это духовное лицо, которое руководит молитвой, а в отдаленных провинциальных районах полностью регламентирует жизнь религиозной общины.
В то же время в силу конкретных исторических обстоятельств на Северном Кавказе в 17-19 в, имам являлся не только главой духовенства, но и главой складывающейся государственности и возглавлял священную войну против неверных "Газават", которая длилась больше полувека и вошла в историю под названием "Кавказская война". В период этой войны сменилось несколько руководителей (имамов) - Шейх Мансур, Кази-мулла, Гамзат-мулла, Шамиль.
Здесь следует отметить, что это был сложный период (велась кровавая и затяжная война) и потому горцы не всегда правление имамов принимали безропотно и благодушно - власть предводителя порой встречала решительный отпор, потому что некоторые реформы в обществе шли вразрез с традиционным укладом жизни горцев. В этих случаях новый порядок насаждался жесткими, а зачастую и просто жестокими методами.
Этот последний внеязыковой фактор и отразился в рассматриваемом выражении, которое употребляется в значении "навязывать свою волю, командовать, возмущать спокойствие".
Л.Гудаев.
Примеры употребления:
[banner_kod_news]{banner_kod_news}[/banner_kod_news]
- Хьан г1уллакх а дац сан балхана юкъаг1ерта. Хьо мила ву ван? Хьо хьан ваийтина, суна имам вала, аьлла? Хьо валлалц хилла х1уманаш х1инца хьо бригадир веъча х1унда ца мега? — кхоччуш оьг1аз воьдуш лаьттара юьртада, юьхьанца велавелла, векхавелла хиллехь а.
(Собаре лаьмнаш. Саид-Хамзат Нунуев)
Схьагучу ваккхал х1ета„ тхо ч1ог1а хьовса лууш ду оцу имам ваьлчунга. Цанаш йохон ваийтина бохуш дуьйцу иза наха,-ша хиъна 1аччуьра мохь туьйхира стоммачу озаца цхьана къонахчо.
(Нунуев .Гезгамаша.)